Translate

The mod "{0}" is causing errors that might result in the game not working properly. Please try restarting the game with this mod disabled.
Anonymous user has suggested
test
Anonymous user has suggested
Die Mod "{0}" verursacht Fehler, die dazu führen, dass das Spiel nicht mehr richtig funktionieren kann. Bitte versuche das Spiel mit deaktivierter Mod neu.
Anonymous user has suggested
Der Mod "{0}" verursacht Fehler, wodurch das Spiel nicht mehr korrekt läuft. Bitte starte das Spiel ohne diesen Mod neu.
Anonymous user has suggested
Der Mod "{0}" könnte das Spiel negativ beeinflussen. Bitte starte das Spiel ohne den Mod neu.
Jürgen Grüneisl has suggested
Der Mod "{0}" verursacht Fehler, die dazu führen könnten, dass das Spiel nicht richtig funktioniert. Bitte versuche das Spiel neu zu starten, wenn dieser Mod deaktiviert ist.
Anonymous user has suggested
Die Mod "{0}" verursacht Fehler, sodass es zu Einschränkungen kommen kann. Bitte deaktivieren Sie die Mod und starten Sie das Spiel neu.
Anonymous user has suggested
Der Mod "{0}" verursacht Fehler, die dazu führen können, dass das Spiel nicht ordnungsgemäß funktioniert. Versuchen Sie bitte, das Spiel mit diesem Mod zu deaktivieren.
Anonymous user has suggested
Der Mod "{0}" verursacht Fehler, die dazu führen könnten, dass das Spiel nicht richtig funktioniert. Bitte deaktivere den Mod und versuche das Spiel neu zu starten.
Anonymous user has suggested
Diese Mod "{0}" verursacht probleme was dazu führen kann das das Spiel nicht richtig funktioniert. Versuche bitte die Mod zu deaktivieren und das Spiel neu zu starten.
Anonymous user has suggested
DIe mod "{0}" verursacht Fehler die eventuell dafür sorgen das das Spiel nicht richtig funktioniert.Bitte versuche das Spiel mit deaktiviertem mod neuzustarten.
VarmintLP has suggested
Der Mod "{0}" verursacht Fehler, welche das Spiel davon abhalten richtig zu funktionieren. Bitte deaktiviere den Mod und versuche das Spiel neuzustarten.
Anonymous user has suggested
Die Modifikation "{0}" scheint nicht ordnungsgemäß zu funktionieren und verursacht Fehler im aktuellen Spielgeschehen. Bitte deaktiviere "{0}" und starte das Spiel erneut.
Selma Dreiner has suggested
Der Mod "{0}" verursacht Fehler, das Spiel funktioniert deswegen möglicherweise nicht richtig. Bitte deaktivieren Sie den Mod und starten Sie das Spiel neu.
Anonymous user has suggested
Der Mod "{0}" verursacht Probleme, welche möglicherweise das Spiel beeinträchtigen. Bitte starte das Spiel ohne diesen Mod neu.
Anonymous user has suggested
Die Modifikation "{0} verursacht Fehler, die dazu führen, dass das Spiel nicht einwandfrei läuft. Bitte starten Sie das Spiel neu und Deaktivieren Sie diese Modifikation
Anonymous user has suggested
Der Mod "{0}" verursacht Fehler, die dazu führen können, dass das Spiel nicht ordnungsgemäß funktioniert. Bitte deaktivire Sie den Mod und starten Sie das Spiel neu.
Anonymous user has suggested
Die Mod "{0}" verursacht Fehler, die dazu führen, dass das Spiel nicht mehr richtig funktionieren kann. Bitte starte das Spiel mit deaktivierter Mod neu.
Anonymous user has suggested
Die Mod verursacht Probleme welche die Spielperformance beeinflussen.
Bitte starten Sie das Spielohne die Mod erneut.
Daniel Flamme has suggested
Der Mod "{0}" verursacht Fehler, die dazu führen, dass das Spiel nicht mehr richtig funktionieren kann. Bitte starten sie das Spiel mit deaktiviertem Mod neu.
Anonymous user has suggested
Der Mod "{0}" sorgt für Probleme die dafür sorgen könnten dass das Spiel nicht richtig funktioniert. Bitte deaktiviere den Mod und starte das Spiel neu.
Anonymous user has suggested
Der mod "{0} verursacht Fehler, die vielleicht das Spiel nicht gut funktionieren lassen. Bitte versuche das Spiel ohne den Mod nocheinmal zu starten.

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Flags
csharp-format
Source string location
c:\work\parkitect unity 5.4\assets\scripts\gamecontroller.cs:222
Source string age
a month ago
Translation file
de_DE.po, translation unit 27
String priority
Medium